Tianguis Ecol?gico this weekend (este fin de semana)

[sethx1138]

(Versi?n en Espa?ol abajo)

Hello all,

The Tianguis Ecol?gico this month will be this Saturday and Sunday, June 18th and 19th. There will be live music and over 30 participants giving talks and information, selling homemade and organic products, and promoting conservation organizations. Stop by and learn more about sustainable living and what you can do here in Guanajuato.

Tianguis Ecol?gico (Ecological Fair)
Saturday and Sunday, June 18th and 19th
From 11am to 4pm
Casa de Moneda (next to the Teatro Ju?rez)
Free Admission

Organic products (meat, eggs, cheese, cream) - Sunday only
Medicinal plants
Healthy traditional Mexican sweets
Solar water heaters
Honey and propolis products (sweets, marmalades, creams, soaps, liquors, vinegars, shampoo)
Handmade objects made from natural materials
Natural and traditional Mexican cheeses, salsas, and vinegars
Organic and handmade soap and tooth paste
Art and products from recycled materials (coin bags and purses)
Whole wheat bread
Chocolates
Organic coffee
Dehydrated fruit
Liquors made from xoconostle y nopal
Eco-friendly diapers
Talks and workshops for children and the general public

------------------------------------

Hola a todos,

El Tianguis Ecol?gico este mes se realizar? este s?bado y domingo, 18 y 19 de junio. Habr? m?sica en vivo y m?s de 30 participantes dando pl?ticas e informaci?n, vendiendo productos caseros y org?nicos y promoviendo sus organizaciones de conservaci?n. Pasen y aprendan m?s sobre c?mo vivir sustentablemente y qu? pueden hacer aqu? en Guanajuato.

Tianguis Ecol?gico
S?bado y Domingo, 18 y 19 de Junio
De 11am a 4pm
Casa de Moneda (a un lado de Teatro Ju?rez)
Entrada Libre

Productos org?nicos (carnes, huevos, quesos, cremas) - solo domingo
Plantas medicinales
Dulces sanos, artesanales y t?picos
Calentadores solares
Productos de miel y prop?leos (dulces, mermeladas, cremas, jabones, licores, vinagres, shampoo)
Objetos artesanales de materiales naturales
Quesos, salsas, y vinagres naturales y tradicionales
Jabones y pastas dentales org?nicos y artesanales
Arte y productos de material reciclado (monederos y bolsas para dama)
Pan integral
Chocolater?a
Caf? org?nico
Fruta deshidratada
Licores de xoconostle y nopal
Pa?ales ecol?gicos
Pl?ticas y talleres para ni?os y el p?blico en general